top of page
屋外でのミーティング

Interpretation

Interpreter services for tourism, reception, meetings, negotiations, etc. 

Supported languages: Japanese ⇔ Chinese

Covered area: 23 wards of Tokyo

Term of use: We use a referral system and interpretation services are only available for people who have used our services or have been referred to us.  

Price list (all tax included) (Table 1)

截屏2024-02-07 1.57.04.png

Notes:

1) Interpretation time will be calculated in 30 minute increments. There is no additional charge for exceeding the time limit by 5 minutes. However, if the time exceeds 5 minutes, it will be counted as 30 minutes even if it is less than 30 minutes.

2) For private use, advance payment is required.
* Please make payment at least 48 hours prior to the start of the interpreting session after the quotation is sent.
* We will refund or re-invoice you for any overages or shortages according to the actual interpretation time.
* Interpreters may reschedule or cancel up to 12 hours in advance at no charge; changes or cancellations made less than 12 hours in advance will be charged 50% of the payment.

3) For corporate clients, post-payment is available. No charge for rescheduling and cancellation of interpreters.

 

Overseas accompanying interpreter services.

Supported languages: Japanese ⇔ Chinese

Supported areas: Mainland China, China Taiwan.

Term of use: Overseas accompanying interpreter service is only available for people who have used our services.

Price list (all tax included) (Table 2)

截屏2024-02-07 1.57.24.png

Notes: 
1) If departure is after 14:00 Japan time, the accompanying fee for the day of departure is calculated as 0.5 days.
  If arrival is before 14:00 Japan time, the accompanying fee for the arrival day will be calculated as 0.5 days.

2) Passport and hotel expenses for the interpreter are to be borne by the client.

3) The interpreter will be prepared to make their schedule available in advance so that the client's stay abroad can proceed without hindrance. For this reason, an advance payment (55,000 yen, i.e. the price for one day's accompaniment overseas) will be required. The reservation is confirmed upon receipt of the advance payment. The remaining amount must be paid before the departure date.

4) Rules for changing or canceling:
* Up to 3 days prior to departure date: No charge. (e.g., if departure is on January 4, change or cancellation until January 1).
* From 3 days prior to departure to the day before departure: 50% of the advance payment will be charged. (e.g., if departure is on January 4, change or cancellation on January 2 or 3).
* On the day of departure: 100% of the advance payment will be charged. (e.g., if departure is on January 4, change or cancellation on January 4).


5) Fees may vary depending on the actual content of the tour.

bottom of page